• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Most direct and common):** "Considerable desprendimiento y desgaste en el estampado
• ligera decoloración en el aspecto general." **Option 2 (Slightly more detailed for "peeling"):** "El estampado presenta un fuerte desgaste y cuarteado/desprendimiento
• con una leve decoloración general." *(Here
• "cuarteado" implies cracking
• which often precedes peeling on prints.)* **Option 3 (More concise):** "Estampado muy pelado y gastado
• con leve decoloración general." *(Using "pelado" for peeling
• which is common in informal contexts.)* I'd recommend **Option 1** as it's clear
• professional
• and widely understood.

Características:

• Estampado no oficial para el mediocampista creativo James Maddison #10
• Parche oficial de manga de la Premier League