ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Otros Clubes Argentinos South American Clubs 2020s

Camiseta de local del San Telmo 2023 - 6/10 - (M/L)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: TLMH23722578
Tamaño del producto: M, L
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • todas ellas adecuadas para el español de Sudamérica
  • con ligeras variaciones en el estilo: **Opción 1 (Más directa y concisa):** "Ligera decoloración en las mangas. Costura un poco suelta (especialmente en la axila izquierda). Algún pequeño enganche en la tela de la axila derecha." **Opción 2 (Ligeramente más descriptiva):** "Las mangas presentan una leve decoloración. La costura está un poco floja (más notorio en la axila izquierda). Se observa algún pequeño tirón o enganche en la tela de la axila derecha." **Opción 3 (Usando "descosido" para la costura):** "Ligera decoloración en las mangas. Pequeño descosido en la costura (sobre todo en la axila izquierda). Algún leve enganche en el tejido de la axila derecha." **Desglose de términos clave:** * **Slight discolouration:** *Ligera/leve decoloración*
  • *las mangas presentan una decoloración*. * **Sleeves:** *Mangas*. * **Slight loosening to stitching:** *Costura un poco suelta/floja*
  • *costura ligeramente suelta/floja*
  • *pequeño descosido en la costura*. * **Most notably:** *Especialmente*
  • *sobre todo*
  • *más notorio*. * **Left pit stitching:** *Costura de la axila izquierda*. (Axila es el término común para "armpit"). * **The odd small light material catch:** *Algún pequeño enganche en la tela/tejido*
  • *algún pequeño tirón en la tela/tejido*. ("Catch" se traduce bien como "enganche" o "tirón" en este contexto). * **Right pit:** *Axila derecha*. Cualquiera de las opciones es perfectamente comprensible y natural en la mayoría de los países de Sudamérica.

Camiseta de local del San Telmo 2023 - 6/10 - (M/L)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Camiseta local usada cuando el equipo terminó 18º en la Zona A de la Primera Nacional.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor