• Here are a few options
• common in South American Spanish
• especially for describing clothing defects: **Option 1 (Concise and common):** "Leve desgaste en la costura del dobladillo
• y alguna que otra motita o enganchón." * **Leve desgaste:** Some wear (slight wear) * **en la costura del dobladillo:** to hemline stitching * **alguna que otra motita:** the odd tiny bobble (literally "some other little bobble
• " implying scattered and few) * **o enganchón:** or pull/snag **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Cierto desgaste en la costura del dobladillo
• con alguna bolita o hilo suelto ocasional." * **Cierto desgaste:** Some wear * **en la costura del dobladillo:** to hemline stitching * **con alguna bolita o hilo suelto ocasional:** with an occasional bobble or loose thread (or pull) Both options convey the meaning accurately and naturally for the region. Option 1 is perhaps a bit more direct and uses very common terms for fabric defects.

Características:

• Estampado oficial para el delantero imparable Harry Kane #9, pequeño #9 en el frente