• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish
• ranging from more direct to slightly more descriptive: **Option 1 (Direct and common):** * "Algunas pequeñas manchas tenues en el frente y la espalda." * *Tenues* = faint/subtle * *Frente y espalda* = front and back (very common for clothing) **Option 2 (Using "ligeras" for light/slight):** * "Algunas pequeñas manchas ligeras en el frente y la espalda." * *Ligeras* = light/slight (can imply faintness and smallness) **Option 3 (Emphasizing visibility):** * "Algunas manchas pequeñas y poco visibles en el frente y la espalda." * *Poco visibles* = little visible/barely visible **Option 4 (Slightly more formal/general):** * "Algunas pequeñas marcas tenues en la parte delantera y posterior." * *Marcas* = marks (more general than *manchas* which implies stains) * *Parte delantera y posterior* = front and rear part (more formal) For a football shirt defect
• **Option 1** or **Option 2** would be the most natural and commonly understood.

Características:

• Estampado oficial PS Pro de la Premier League para el #25
• Etiquetas oficiales y originales de adidas adjuntas
• Escudo y logo de adidas termotransferidos, material más ligero y transpirable