• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Algunas bolitas
• algún pequeño enganche
• mínimo desgaste en los sponsors
• alguna mancha tenue." **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** "Presencia de algunas bolitas (pilling)
• uno que otro pequeño tirón de hilo
• desgaste mínimo en los patrocinadores
• alguna marca leve." **Breakdown of terms:** * **Bobbling:** "Bolitas" (literally "little balls
• " referring to fabric pills) or "pilling" (the English term is also widely understood). * **The odd tiny pull:** "Algún pequeño enganche" (a small snag/pull) or "uno que otro pequeño tirón de hilo" (one or another small thread pull). * **Minimal wear to sponsors:** "Mínimo desgaste en los sponsors" (minimal wear on the sponsors) or "leve desgaste en los patrocinadores." * **The odd faint mark:** "Alguna mancha tenue" (some faint mark) or "alguna marca leve" (some light mark).

Características:

• Estampado oficial PS-Pro Premier League para el incansable mediocampista y capitán del club Bruno Fernandes #8