• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most common and natural):** "Ligera decoloración y marcas de plancha en el estampado
• alguna que otra bolita pequeña." **Option 2 (Slightly more formal for "press marks"):** "Leve decoloración y marcas de la prensa en el estampado
• alguna que otra pelotilla diminuta." **Option 3 (More concise):** "Pequeña decoloración y marcas de calor en el estampado
• con alguna bolita aislada." --- **Breakdown of terms:** * **Slight discoloration:** * "Ligera decoloración" * "Leve decoloración" * "Pequeña decoloración" * **Press marks to print:** * "Marcas de plancha en el estampado" (most common for heat press marks on fabric) * "Marcas de la prensa en el estampado" (more literal for "press marks") * "Marcas de calor en el estampado" (heat marks on the print) * **The odd tiny bobble:** * "Alguna que otra bolita pequeña" (very natural for "the odd tiny bobble") * "Alguna que otra pelotilla diminuta" (another good option for "bobble") * "Con alguna bolita aislada" (with some isolated bobbles) I'd generally recommend **Option 1** as it uses very common and easily understood terms.

Características:

• Estampado oficial PS-Pro de la Premier League para el veloz extremo Alejandro Garnacho #17
• Parches oficiales de la Premier League para las mangas