La Tercera Camiseta del Atalanta 2025-26 presenta una base naranja vibrante con un audaz diseño abstracto de ondas en negro y azul. Este patrón único, que recorre el frente en tres líneas diagonales, está inspirado en el escudo del club y se asemeja al cabello suelto de la diosa Atalanta. La camiseta está confeccionada con tejido polyknit ligero con tecnología NB DRY que absorbe la humedad e incluye puños de las mangas azules y negros, un escudo del club tejido y un logotipo de New Balance bordado. Este diseño rinde homenaje a la Curva Sud, hogar de los hinchas más apasionados del club.