La campaña 2005-06 significó un regreso triunfal a la gloria para el Atalanta, ya que La Dea se alzó con el título de la Serie B, asegurando el ascenso inmediato de vuelta a la Serie A después de solo una temporada. Liderando la ofensiva estuvo el delantero letal Nicola Ventola, cuyos 15 goles resultaron decisivos en una campaña dominante construida sobre un récord del club de 24 victorias y un registro casi perfecto como local bajo la dirección del entrenador Stefano Colantuono. Fue un año vital que marcó su rápido resurgimiento y sigue siendo un capítulo de orgullo en la historia del club de regresar a la máxima categoría.