La campagne 2022-23 fut une saison d'ambition démesurée et de déception finale pour Barnsley, les Tykes ayant terminé à une impressionnante 4e place en League One sous la direction de Michael Duff, s'assurant une place en play-offs dès leur première saison de retour dans la division. Le prolifique attaquant Devante Cole mena la charge, ses 15 buts en championnat s'avérant cruciaux. La saison culmina par un parcours dramatique jusqu'à la finale des play-offs à Wembley, qui se solda par une défaite déchirante 1-0 après prolongation face à leurs rivaux du South Yorkshire, Sheffield Wednesday, le but vainqueur étant inscrit dans les dernières secondes angoissantes du match, un chapitre inoubliable et douloureux de l'histoire moderne du club.