La saison 2005-06 a vu Cesena se lancer dans une course à la promotion inattendue, les Cavallucci Marini se hissant à une solide 6ème place en Serie B et s'assurant une place convoitée dans les barrages d'accession à la Serie A. Menant la charge, le prolifique milieu offensif Emiliano Salvetti, dont les 18 buts se sont avérés cruciaux et ont établi un record du club pour un milieu de terrain. Ce fut une année exaltante sous la houlette de l'entraîneur Fabrizio Castori, qui a vu le club lutter sérieusement pour un retour dans l'élite et reste un chapitre marquant de son histoire moderne.