La saison 2009-10 a vu Hoffe, disputant sa deuxième saison dans l'élite, consolider sa position au sein de l'élite de la Bundesliga avec une honorable 11ème place. Le fer de lance était l'attaquant bosnien clinique Vedad Ibišević, dont les 12 buts se sont avérés cruciaux lors d'une saison axée sur la menace offensive et un style de jeu dynamique mettant en vedette de jeunes talents. Ce fut une saison qui a établi le TSG Hoffenheim comme un club de l'élite régulier et qui reste un chapitre mémorable pour son impact continu sur le football allemand.