La saison 2013-14 a marqué le retour triomphal d'Hellas Vérone dans l'élite, les Gialloblu s'étant hissés à une impressionnante 10e place lors de leur première saison en Serie A depuis onze ans. Le fer de lance était l'attaquant vétéran Luca Toni, qui a défié le temps avec 20 buts en championnat pour ancrer l'attaque, se montrant décisif dans une campagne où les Mastini ont passé la majeure partie de leur temps dans la première moitié du tableau. Parmi les moments forts figuraient une victoire mémorable lors de la première journée contre l'AC Milan et un succès face à la Lazio, marquant un rétablissement réussi et passionné du club dans l'élite. Ce fut une année dorée qui a consolidé le statut de légende de Toni et reste un chapitre déterminant de l'histoire moderne du club.