La saison 2022-23 a marqué une fin d'ère dévastatrice pour Málaga, les Boquerones terminant à une catastrophique 20e place en Segunda División, entraînant une relégation en troisième division (Primera Federación) pour la première fois depuis 1998. La saison a été caractérisée par des turbulences extrêmes et trois entraîneurs différents dans une lutte désespérée, et finalement vaine, pour la survie. Malgré le chaos, l'attaquant expérimenté Rubén Castro a démontré sa valeur constante en marquant 10 buts cruciaux, battant même le record absolu du plus grand nombre de matchs officiels disputés entre les deux premières divisions espagnoles. Ce fut une année noire et inoubliable qui a marqué un chapitre douloureux mais déterminant dans l'histoire moderne du club.